Mentions legales et protection de données

 

Avertissement légal. En consultant les informations publiées sur le site Web de HB-Therm AG, vous déclarez avoir compris et accepter les conditions générales ci-dessous.

Collecte et utilisation de données à caractère personnel. Lors de l’accès au site Web de HB-Therm AG, différentes données d’accès telles que l’adresse IP, la date et l’heure de l’accès, le nom du fichier consulté, etc. sont enregistrées. Ces données ne font l’objet d’aucune analyse à caractère personnel. Des données sont évaluées sous forme anonyme afin d’établir des statistiques, par exemple dans le but de déterminer le nombre d’accès au site Web établis durant une journée. Ces données sont traitées dans le plus strict respect de la confidentialité et ne sont pas transmises à des tiers.

Google Analytics. Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, pour aider le site Web à analyser l’utilisation que vous faites du site. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP), sont transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour établir des rapports sur l’activité du site Web à l’attention des exploitants, et pour proposer des services en lien avec l’utilisation du site Web et d’Internet. Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers dans la mesure où la législation l’impose ou si les tiers traitent ces données pour le compte de Google : Google ne mettra en aucun cas votre adresse IP en relation avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies par le réglage nécessaire de votre navigateur. Cependant, HB-Therm AG vous signale, que, le cas échéant, il est probable que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web dans leur intégralité. En utilisant ce site Web, vous donnez votre accord pour le traitement par Google des données collectées vous concernant de la manière susmentionnée et aux fins précitées.

Cookies. Les cookies sont de petits éléments de données (fichiers texte) qu’un site Web peut envoyer à votre navigateur afin de vous apporter une meilleure assistance dans le cas de systèmes basés sur des banques de données. Vous avez toutefois la possibilité de configurer votre navigateur pour qu’il vous informe lorsque vous recevez des cookies ou qu’il en refuse automatiquement la réception. Le fait de ne pas accepter un cookie a cependant pour conséquence que la fonctionnalité du site Web peut éventuellement être limitée.

Exclusion de responsabilité. La société HB-Therm AG décline toute responsabilité concernant les conséquences des actions et des omissions qui reposent sur la totalité ou une partie des informations mises à disposition sur ce site Web. Dans la limite de ce que prévoit la loi, HB-Therm AG décline expressément toute responsabilité concernant les dommages, quels qu’ils soient, y compris les dommages consécutifs, qui découleraient de votre accès au présent site Web.

Délégué à la protection des données. Toutes les demandes sont à adresser à office@hb-therm.ch.

Rédaction. Le service responsable du traitement des données de ce site Web est :

HB‑THERM AG
Oststrasse 25
Postfach
9006 St. Gallen
Switzerland

 

UID: CHE-103.228.824